Un reportaje de China.org.cn sobre la resiliencia y capacidad de atracción que está demostrando la economía china.

BEIJING, 15 de diciembre de 2023 /PRNewswire/ — En los primeros tres trimestres de este año, el Producto Interior Bruto de China creció un 5,2 % interanual, y el volumen de importaciones y exportaciones alcanzó los 30,8 billones de yuanes. En un contexto de débil recuperación económica a nivel mundial, el desarrollo económico de China está demostrando una fuerte resiliencia y capacidad de atracción. ¿Cuáles son las razones que explican esta realidad? Con el objetivo de responder a esta pregunta, Álvaro Paños, presentador de China.org.cn, se ha desplazado hasta Xiamen para reunirse con Víctor Cadena, vicepresidente ejecutivo de la Cámara de Comercio de México en China, y así encontrar respuestas a través de su trabajo y su vida cotidiana.

Víctor resaltó el papel que juegan las relaciones económicas y comerciales entre China y América Latina en el contexto actual caracterizado por una economía volátil, tomando en cuenta que el comercio bilateral del año pasado fue de 130 billones de dólares, un crecimiento de más del 10 por ciento interanual. Expresó su plena confianza en China después de residir aquí más de una década siendo testigo del crecimiento vertiginoso que experimenta China en los indicadores económicos, el desarrollo social y el desarrollo de la infraestructura, etc. Además, valoró mucho los esfuerzos que China ha venido realizando para mejorar su entorno empresarial y anotó que todo esto facilita la movilidad no solo de productos sino también de servicios y de personas.

Con un fuerte impulso endógeno, un enorme potencial de mercado,una mejora continua de la apertura de alto nivel y un entorno empresarial favorable, China a través de su propio desarrollo ofrece al mundo más oportunidades de mercado, de inversión y de crecimiento. En el futuro, China seguirá constituyendo un “fuerte campo magnético” para la atracción de inversores globales y seguirá conformando un entorno privilegiado para los negocios.

In the first three quarters of this year, China’s GDP grew by 5.2% year-on-year, and the volume of imports and exports reached 30.8 trillion yuan. In a context of weak global economic recovery, China’s economic development is demonstrating strong resilience and attractiveness. What are the reasons? In order to answer this question, Álvaro Paños, presenter of China.org.cn, went to Xiamen to meet with Victor Cadena, Executive Vice President of the Mexican Chamber of Commerce in China, to find answers through his work and daily life.

CHINA AHORA
http://spanish.china.org.cn/china/node_8013526.htm
¿Qué hace posible el “magnetismo” de la economía china?
http://spanish.china.org.cn/china/txt/2023-12/12/content_116873762.htm

Video – https://www.youtube.com/watch?v=NsOGO9r6v14

FUENTE China.org.cn